Términos y Condiciones - elsuenoideal.com
Los términos y condiciones descritos a continuación (en adelante, las “Bases”) establecen las condiciones y requisitos bajo los cuales se regirá la dinámica “El Sueño Bimbo”, “The Bimbo Dream”, “O Sonho Pullman”, “El Sueño Ideal“, “O Sonho Plusvita”, “Visul Bimbo” y “The New York Bakery Dream” (en lo sucesivo, la “Dinámica Digital”).
Lo aquí dispuesto es obligatorio para todos los participantes de la Dinámica Digital, por lo que se deberá dar lectura total a las presentes Bases, lo cual implica su comprensión y aceptación.
La Dinámica Digital se dará a conocer a través de los perfiles oficiales de Grupo Bimbo® en las siguientes plataformas:
- Instagram®: @grupo_bimbo
- Facebook®: Grupo Bimbo
- TikTok®: @grupo_bimbo
Las Bases podrán ser consultadas por los participantes en los siguientes sitios web:
- suenobimbo.com
- elsuenoideal.com
- osonhopullman.com
- osonhoplusvita.com
- nourishdreams.com
- visulbimbo.com
- thenybakerydream.com
(“Sitios web de la Dinámica Digital”).
Las redes sociales en las que se difundirá la Dinámica Digital serán:
Centro América
Estados Unidos de América
Bimbo USA | https://www.facebook.com/BimboBakedGoods/ |
https://www.instagram.com/bimbo_usa/ |
Venezuela
Bimbo | https://www.instagram.com/bimbovenezuela?igsh=bTB0a2RraDI5cG8z |
https://www.facebook.com/BimboVenezuela/?locale=es_LA |
Brasil
Chile
Ideal | https://www.facebook.com/IdealChile/?locale=es_LA |
https://www.instagram.com/idealchile/?hl=es | |
https://www.youtube.com/@mktgidealbimbo |
Paraguay
Bimbo | https://www.facebook.com/BimboParaguayOficial |
https://www.instagram.com/bimbopy/ | |
https://www.youtube.com/@BimboParaguay1 |
Uruguay
Bimbo | https://www.facebook.com/bimbouruguay |
https://www.instagram.com/bimbo_uy/ | |
https://www.youtube.com/@RecetasBimboUruguay |
Argentina
Bimbo | https://www.facebook.com/BimboArgentina/ |
https://www.instagram.com/bimboargentina/ | |
https://www.youtube.com/@bimboargentina |
Ecuador
Bimbo | https://www.facebook.com/bimboecuador/ |
https://www.instagram.com/bimboec/ | |
https://www.youtube.com/@bimboecuador291 |
Colombia
Bimbo | https://www.facebook.com/BimboColombia |
https://www.instagram.com/bimbocolombia | |
https://www.youtube.com/@bimbocolombiaoficial | |
https://twitter.com/GrupoBimboCOL |
Portugal
Bimbo | https://www.instagram.com/bimbo_pt/ |
https://www.facebook.com/bimbo.pt/ | |
https://www.tiktok.com/@bimbo_pt | |
https://www.youtube.com/@BIMBODonutsPortugal |
España
Bimbo | https://www.facebook.com/BimboEspana/ |
https://www.instagram.com/bimboesp/ | |
https://x.com/BimboEsp | |
https://www.youtube.com/user/CanalBimbo | |
https://www.tiktok.com/@bimboesp |
Rumania
Bimbo | https://www.instagram.com/velpitar.romania/ |
https://www.facebook.com/@velpitar | |
https://www.youtube.com/channel/UC2upbi1i4rEL72ZFnfVe9vA | |
https://www.instagram.com/bimbo.romania/ | |
https://www.facebook.com/bimbo.romania/ |
Reino Unido de Gran Bretaña
NY Bakery Co | https://www.instagram.com/nybakeryco/ |
https://x.com/nybakeryco | |
https://www.facebook.com/newyorkbakery |
Marruecos
Bimbo | https://www.facebook.com/BimboMarocOfficiel |
https://www.instagram.com/bimbomaroc |
El padre, madre y/o tutor legal (en adelante, los “Representantes Legales de las Menores”) de las soñadoras que participen en la Dinámica Digital, manifiestan que han leído y comprendido íntegramente los presentes términos y condiciones, comprometiéndose a cumplir cabalmente con los requisitos y condiciones aquí establecidos (en adelante, las “Bases”).
I. ASPECTOS GENERALES DE LA DINÁMICA DIGITAL.
Nombre de la Dinámica Digital:
- “El Sueño Bimbo”
- “The Bimbo Dream”
- “O Sonho Pullman”
- “El Sueño Ideal“
- “O Sonho Plusvita”
- “Visul Bimbo”
- “The New York Bakery Dream”
Estos nombres serán utilizados de acuerdo con cada región y su respectivo país.
Cobertura:
Nivel Nacional dentro de los siguientes países:
- República de Colombia
- República de Costa Rica
- República del Ecuador
- República de El Salvador
- República de Guatemala
- República de Honduras
- República de Nicaragua
- República de Panamá
- República Argentina
- República del Paraguay
- Estados Unidos de América
- República Oriental del Uruguay
- República Federativa de Brasil
- Reino de España
- República de Chile
- Reino de Marruecos (Al Mamlaka al-Magribiyya)
- República Portuguesa
- Reino de Rumania (Regatul României)
- República Bolivariana de Venezuela
- Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
Vigencia:
Del 03 de marzo de 2025 al 19 de mayo de 2025, dividido de la siguiente forma:
- Periodo de inscripciones y participación: del 03 de marzo al 07 de abril de 2025, hasta las 11:59 p.m.
- Periodo de selección: del 08 al 30 de abril de 2025.
- Periodo de experiencia: del 12 al 19 de mayo de 2025.
Naturaleza: La Dinámica Digital no involucra el azar. Su propósito es premiar el talento de las niñas jugadoras de fútbol soccer femenil.
Los Organizadores y/o Responsables:
La Dinámica Digital es realizada por Corporativo Bimbo, S.A. de C.V. (en adelante, el “Organizador”), con domicilio en Prolongación Paseo de la Reforma número 1000, Col. Peña Blanca Santa Fe, Ciudad de México, México, Alcaldía Álvaro Obregón, C.P. 01210.
La parte digital de la dinámica es ejecutada por Efecto Mescalina, S.A.P.I. de C.V. (en lo sucesivo, “Mescalina”), con domicilio para oír y recibir notificaciones en Calle General Manuel de la Peña y Peña 38, Colonia Chapultepec Norte, C.P. 58260, Morelia, Michoacán.
La entrega de los incentivos y experiencias es responsabilidad de la empresa Business Travel Consulting, S.A. de C.V. (en lo sucesivo, “BTC”), con domicilio para oír y recibir notificaciones en Av. Río Mixcoac No. 69, Colonia Crédito Constructor, Delegación Benito Juárez, C.P. 03940, Ciudad de México, CDMX.
La selección de las ganadoras es responsabilidad de Bimbo, S.A. de C.V., con domicilio para oír y recibir notificaciones en Prolongación Paseo de la Reforma 1000, Peña Blanca, Santa Fe, Álvaro Obregón, C.P. 01210, Ciudad de México, México.
II. DEFINICIONES.
Sin perjuicio de otros términos definidos en este documento, para efectos de estas Bases se entenderá por:
Soñadoras: Las participantes, a quienes también se les denominará “Soñadoras” y/o “Soñadora”, únicamente podrán ser niñas jugadoras de fútbol soccer femenil, con edades entre 10 y 13 años durante la vigencia de la Dinámica Digital.
La Soñadora debe haber nacido entre el 13 de mayo de 2011 y el 12 de mayo de 2015, lo que asegura que tenga entre 10 y 13 años al momento del viaje a Barcelona.
En caso de que la participante no cumpla con este requisito de edad, no podrá registrarse en la dinámica.
El registro de la Soñadora, así como la aceptación de los términos y condiciones, deberá ser realizado por su padre, madre o, en su caso, el tutor legalmente designado, quien deberá acreditarlo con el documento jurídico correspondiente. No se recabará ni aceptará ningún dato aportado directamente por una menor de edad.
- Representantes legales de las menores: Se considerarán representantes legales a la madre, el padre y/o el tutor legal que, de acuerdo con la legislación de cada país y con base en los tratados internacionales en materia de protección de niños y adolescentes, tengan la facultad de tomar decisiones en favor de las menores y representarlas legalmente para su participación en la Dinámica, conforme a las presentes Bases.
En caso de que el padre o madre inscriban en la Dinámica Digital a la Soñadora, deberá contar con el permiso del otro padre, es decir, ambos padres deberán estar de acuerdo con la participación de la Soñadora y firmar los permisos necesarios para acceder a la presente Dinámica Digital. En caso de no cubrirse dicho requisito, la participante será descalificada de la Dinámica Digital y se elegirá una Soñadora distinta que cumpla con los requisitos establecidos en las Bases de la presente dinámica. En el caso de que la Soñadora cuente o tenga solo uno de los padres, el padre o madre deberá manifestarlo al momento de que se le contacte, con la finalidad de que no quede descalificada por esta circunstancia.
En aquellos casos en que la Soñadora sea representada por un tutor legal, éste deberá acreditarlo con el documento legal idóneo para su país, otorgado por una autoridad judicial o autoridad del ejecutivo, en los términos de las leyes para su país, mismo que deberá ser válido para España.
- Incentivos y/o Experiencias: Bienes que se ofrecen en la Dinámica Digital y que se describen en la sección VIII de estas Bases.
- Mecánica de la Dinámica Digital: Conjunto de lineamientos y pasos a seguir para participar en la dinámica y aspirar a obtener un incentivo(s).
- Inscripciones: Se entiende por el registro de las Soñadoras y sus representantes legales en las plataformas.
- Participaciones: Se entiende por el periodo en que se cumplen con las actividades requeridas en el apartado VI, punto 4, inciso a, de la parte denominada "Mecánica de la Dinámica Digital".
III. ASPECTOS GENERALES DE LA DINÁMICA DIGITAL.
La cobertura de los incentivos y/o experiencias señaladas dentro de la presente Dinámica Digital es válida en un Periodo de Inscripciones y Participación del 03 de marzo al 07 de abril de 2025, hasta las 11:59 p.m.
El Organizador se reserva el derecho de constatar que las Soñadoras participantes, así como las Soñadoras ganadoras, cuentan con la edad requerida para participar en la Dinámica Digital, que cuentan con la autorización de su padre y madre, padre o madre, o bien, su tutor legal, lo que se constatará a través de la revisión de documentación que, en su caso, se le requiera a través de los Representantes Legales de las Menores. Con esto, se verificará que su participación se está realizando y/o realizó en pleno cumplimiento de los términos y condiciones descritos en las presentes Bases. En este sentido, el Organizador podrá solicitar a los representantes legales de las Soñadoras, de manera enunciativa más no limitativa, los siguientes datos y/o información:
- Nombre completo.
- Correo electrónico.
- Teléfono celular.
- Relación con la Soñadora (padre, madre o tutor).
- Ciudad de residencia.
- Estado/Provincia/Región.
- País.
- Nacionalidad.
- Manifestación, bajo protesta de decir verdad, de que cuenta con pasaporte vigente desde el inicio de la vigencia de la Dinámica Digital y hasta 6 meses después de que concluya la Dinámica Digital.
- Manifestación de que cuenta con visa o documento que le permita la legal estancia en España.
Datos de la participante (Soñadora):
- Nickname o pseudónimo.
- Fecha de nacimiento (rangos de edad entre los 10 y 13 años, nacidas entre el 13 de mayo de 2011 y el 12 de mayo de 2015).
- Ciudad de residencia.
- Estado/Provincia/Región.
- País.
- Nacionalidad.
- Manifestación, bajo protesta de decir verdad, de que cuenta con pasaporte vigente desde el inicio de la vigencia de la Dinámica Digital y hasta 6 meses después de que concluya la Dinámica Digital.
- Manifestación de que cuenta con visa o documento que le permita la legal estancia en España.
- Tiempo de práctica de fútbol soccer, horas que dedica semanalmente al entrenamiento de fútbol soccer, número y nombre de ligas de fútbol soccer en las que ha participado, número y nombre de campeonatos de fútbol soccer que ha ganado, premios individuales en el fútbol soccer que ha ganado.
- Posición de juego (rol específico de la jugadora en la cancha o campo).
- Nombre de la liga de fútbol soccer en la que participa.
La información requerida sólo podrá ser proporcionada por los representantes legales de la Menor; en ningún momento se aceptará información proporcionada directamente por la Soñadora. Por lo anterior, los representantes legales de la Menor otorgan su consentimiento para que el Organizador recabe los datos personales anteriormente señalados con la finalidad de identificarlos y, en su caso, designar a los ganadores de la Dinámica Digital, así como para determinar el cumplimiento de las presentes Bases. En este sentido, el Organizador fungirá como el encargado de dichos datos personales con el objeto de poder darle tratamiento a los mismos y de transferirlos para los efectos de las presentes Bases, así como de responsable de dichos datos personales. Se entenderá por los términos “datos personales”, “responsable”, “encargado” y “tratamiento” la definición que para dichos términos establece la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, aplicable en México, que es el lugar donde se llevará a cabo la Dinámica Digital.
Como requisito indispensable, es que las Soñadoras tengan su residencia legal en los países y regiones en los que los Representantes Legales de las Menores manifiesten participar al momento de proporcionar ese dato, lo que podrá corroborar el Organizador a través de los medios que para ello estime conveniente, de acuerdo con cada país y/o región.
El aviso de privacidad del Responsable podrá ser consultado en la siguiente liga: https://privacy.grupobimbo.com/mexico/policy/sitiosweb/index.html.
Los Representantes Legales de las Menores cumplirán en tiempo y forma con las indicaciones que al efecto se estipulan, tanto en estas Bases, como con aquellas publicadas en la “página” o “fanpage” de Facebook® de Grupo Bimbo®, y en el perfil de Instagram® de Grupo Bimbo®, con la finalidad de que puedan ser considerados como Soñadoras de la Dinámica Digital.
IV. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.
Los presentes términos y condiciones rigen la Dinámica Digital denominada “El Sueño Bimbo”, “O Sonho Pullman”, “El Sueño Ideal”, “O Sonho Plusvita”, “Visul Bimbo”, “The New York Bakery Dream”. La participación de las Soñadoras, a través de sus representantes legales, dentro de la Dinámica Digital implica el conocimiento y aceptación de los presentes términos y condiciones, del aviso de privacidad, así como de la o las autorizaciones que, con carácter irrevocable, están contenidas en este documento.
Al participar en la Dinámica Digital, los Representantes Legales de las Menores aceptan quedar obligados por las reglas y decisiones del Organizador, las cuales tendrán carácter definitivo y vinculante respecto de todos los asuntos relacionados con la Dinámica Digital.
Cualquier violación a los presentes términos y condiciones, a las reglas de la Dinámica Digital, a las decisiones del Organizador, así como a los procedimientos o sistemas establecidos, implicará la inmediata descalificación y exclusión de la Soñadora y/o la revocación de cualquiera de los incentivos.
V. REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD PARA PARTICIPAR EN LA DINÁMICA DIGITAL.
- Podrá participar en la Dinámica Digital cualquier niña persona física entre los 10 y 13 años, nacidas entre el 13 de mayo de 2011 y el 12 de mayo de 2015 (con las restricciones señaladas en el Apartado II de las presentes Bases), representada por un adulto que sea su padre, madre o tutor, quien deberá hacer la inscripción y todas las gestiones que le permitan a la menor participar en la dinámica. Quedando comprendidos el padre y/o madre y/o tutor de la menor que se registre en el sitio web como Representantes Legales de las Menores, personas que forzosamente deberán ser mayores de 18 años (como madre, padre y/o tutor de la menor entre las edades de 10 y 13 años dentro del periodo de la Dinámica Digital). El registro y aceptación de los términos y condiciones deberá ser realizado por el padre, madre y/o tutor, quien deberá hacer el registro correspondiente. No se recabará ni aceptará ningún dato proporcionado por menores de edad.
En caso de que la menor de edad, por su fecha de nacimiento, llegue a cumplir los 14 años de edad durante el periodo de la Dinámica Digital hasta su conclusión, no será elegible para participar.
Contar con residencia legal dentro de los países de cobertura de la Dinámica Digital. (III. ASPECTOS GENERALES DE LA DINÁMICA DIGITAL - Cobertura)
2. Se requiere tener dispositivos electrónicos con acceso a internet.
3. Los Representantes Legales de las Menores se obligan expresamente a garantizar la exactitud y veracidad de todos los datos otorgados, tanto de las Soñadoras como de ellos mismos. El Organizador se exime de cualquier responsabilidad por errores en la información compartida por la participante que retrasen, obstaculicen o impidan, total o parcialmente, la posibilidad de entregar el incentivo objeto de la Dinámica Digital.
4. El Organizador se reserva el derecho de verificar en cualquier momento que cada una de las Soñadoras cumpla con las condiciones de elegibilidad para participar en la Dinámica Digital, quedando exento de cualquier obligación (incluyendo la entrega de incentivos o cualquier otra) frente a cualquier persona que haya participado o que haya pretendido participar en la Dinámica Digital sin cumplir con las condiciones de elegibilidad.
5. No podrán participar todas aquellas personas que sean familiares hasta el tercer grado de un empleado o empleados de los Organizadores, subsidiarias y/o agencias “partners”, así como de cualquiera de las empresas que formen parte del mismo grupo de intereses económicos al que pertenecen los Organizadores y las empresas vinculadas en la ejecución de la Dinámica Digital.
6. Bimbo S.A. de C.V., ni cualquiera de su controladora, empresas afiliadas y subsidiarias, nacionales y/o extranjeras, y/o Efecto Mescalina S.A.P.I. de C.V., se harán responsables por cualquier mal uso de los vídeos subidos de acuerdo a estos términos y condiciones.
VI. MECÁNICA DE LA DINÁMICA DIGITAL.
- El padre y/o madre y/o tutor deberá ingresar a la plataforma y registrarse dentro del sitio:
- suenobimbo.com
- elsuenoideal.com
- osonhopullman.com
- osonhoplusvita.com
- nourishdreams.com
- visulbimbo.com
- thenybakerydream.com
- El padre, madre y/o tutor deberá registrar a la menor, entre 10 y 13 años, para participar en la presente Dinámica Digital, debiendo rellenar la casilla correspondiente en el sitio web que afirme que los datos son proporcionados por una persona mayor de edad, representante legal de la menor.
- El padre y/o madre y/o tutor, así como la menor, deberán contar con la siguiente documentación vigente para poder participar:
- Pasaporte con vigencia mayor a seis meses de la fecha 12 de mayo de 2025, que es cuando se realizará el viaje.
- VISA o documento que le permita la legal estancia en España, en caso de que se requiera para la entrada a España, dependiendo de la legislación del país de origen y/o residencia de la Soñadora.
- En caso de que la Soñadora sea una de las elegidas dentro de la Dinámica Digital, el tutor deberá contar con el documento legal que acredite la tutoría de la menor.
- En caso de que la Soñadora sea una de las elegidas dentro de la Dinámica Digital, el padre y/o madre y/o tutor deberán contar con un documento legal vigente que les permita viajar al extranjero con la menor, así como el consentimiento por escrito del otro padre en caso de corresponder.
- Una vez registrada, el padre/madre o tutor deberá realizar las siguientes actividades:
- Realizar un video con el título “Mi Sueño en el fútbol”, de máximo 1 minuto de duración, donde deberá explicar su pasión por el fútbol y su afición por el Fútbol Club Barcelona, y por qué debería ser parte de “El Sueño 2025”. Dicho video deberá subirlo a la plataforma de registro.
- Contestar la trivia sobre el Fútbol Club Barcelona en la página de registro.
- El padre y/o madre y/o tutor deberá subir a la página de registro Nourishdreams.com, suenobimbo.com, elsuenoideal.com, osonhopullman.com, osonhoplusvita.com, visulbimbo.com, thenybakerydream.com el video con el título “Mi Sueño en el fútbol” y complementar con la siguiente información de la Soñadora: tiempo de practicar fútbol soccer, horas que dedica semanalmente al entrenamiento de fútbol soccer, número y nombre de ligas de fútbol soccer en las que ha participado, número y nombre de campeonatos de fútbol soccer que ha ganado, premios en el fútbol soccer que ha ganado. (No se aceptará información proporcionada por ningún menor de edad).
- El padre, madre y/o tutor deberá registrar a la menor, entre 10 y 13 años, para participar en la presente Dinámica Digital, debiendo rellenar la casilla correspondiente en el sitio web que afirme que los datos son proporcionados por una persona mayor de edad, representante legal de la menor.
- Las Soñadoras ganadoras se harán acreedoras a 2 (dos) incentivos y/o experiencias, que deberán ser utilizados 1 (uno) por el padre y/o madre y/o tutor que haya registrado a la Soñadora, y 1 (uno) por la Soñadora ganadora.
Al finalizar la Dinámica Digital, las Soñadoras que cumplan con los requerimientos y que sean elegidas por el comité de selección serán acreedoras a las experiencias que se detallan en las presentes Bases, cuyo listado será publicado en la página web de la Dinámica Digital.
Las posibles Soñadoras serán contactadas, por medio de sus representantes legales, a través del correo electrónico y/o teléfono que para tal efecto proporcionaron. Esto se hará por el equipo encargado de gestionar la logística de la experiencia, en un máximo de 15 días posteriores a la finalización de la Dinámica Digital, para que el Organizador solicite, revise y valide que la documentación de las participantes cumple con los requisitos anteriormente mencionados.
Con la finalidad de verificar el consentimiento del padre y/o madre y/o tutor legal de la Soñadora, el Organizador y/o Responsable tendrá facultades para comunicarse por medio de videoconferencia, a fin de verificar que efectivamente existe un consentimiento del representante legal del menor para participar en la Dinámica Digital y que no se está proporcionando información por parte de algún menor de edad o persona ajena a la Soñadora.
VII. CRITERIOS DE ELECCIÓN DE LAS SOÑADORAS.
La selección de las Soñadoras que gozarán de los incentivos/experiencias será realizada por un comité seleccionador, que será designado en cada región por el Organizador de la Dinámica Digital, quienes elegirán a las Soñadoras con base en la siguiente tabla de puntuación:
Criterio de selección | Puntos |
(Video) “Mi sueño en el fútbol” | 40 puntos |
Trivia | 10 puntos |
Valoración del comité | 50 puntos |
El comité seleccionador otorgará a cada criterio de selección el máximo puntaje de acuerdo a la siguiente mecánica, levantando, para tales efectos, un acta por Soñadora justificando su puntaje:
Primero. En el apartado (Video) “Mi sueño en el fútbol”, se otorgarán 20 puntos a la Soñadora que explique de manera clara en el video su pasión por el fútbol, su afición por el Fútbol Club Barcelona y por qué debería ser parte de “El Sueño Bimbo 2025”. Otros 20 puntos se otorgarán si el padre y/o madre y/o tutor suben a tiempo y correctamente el video a la página de registro.
Segundo. En el apartado “Trivia”, se otorgarán 10 puntos a la Soñadora que conteste acertadamente la Trivia sobre el Fútbol Club Barcelona en la página de registro.
Tercero. En el apartado “Valoración del comité”, se hará de forma libre, y quienes darán su puntaje lo harán de la siguiente forma:
- Otorgarán 10 puntos si la Soñadora cumple en tiempo, informa con inscribirse, sube su video por medio de su representante legal a las redes sociales y contesta la trivia en tiempo y forma.
- Otorgarán 10 puntos si cuenta con permisos y documentación suficiente para realizar el viaje a la ciudad de Barcelona, España, al momento de llevarse a cabo la experiencia.
- Otorgarán 30 puntos si la Soñadora comprueba practicar de manera frecuente (al menos 4 horas de entrenamiento semanales) y semi profesionalmente el fútbol soccer.
- En caso de que exista un empate de puntos entre las Soñadoras, se elegirán como ganadoras de la experiencia a las Soñadoras que acrediten tener en ese orden:
- Mayor número y nombre de campeonatos de fútbol soccer que haya ganado.
- Mayor número de premios en el fútbol soccer que haya ganado individualmente.
- Mayor número de ligas de fútbol soccer en las que haya participado.
El comité seleccionador se reserva el derecho de seleccionar a la Soñadora participante con base en los presentes términos y condiciones.
En caso de que la Soñadora no cumpla con los requisitos y documentación que exige el apartado V, en su punto 2 y 3, incisos a, b, c y d, de las presentes Bases legales, quedará automáticamente descalificada de la Dinámica Digital y no podrá ser considerada para acumular el puntaje que le permita hacerse acreedora a los incentivos/experiencias.
VIII. EXPERIENCIA DE LA DINÁMICA DIGITAL:
El número de Soñadoras acreedoras a los incentivos y/o experiencias por país serán las siguientes:
Idioma | País | Niñas por país (Concurso) |
Español LATAM | Colombia | 1 |
Español LATAM | Costa Rica | 1 |
Español LATAM | Ecuador | 1 |
Español LATAM | El Salvador | 1 |
Español LATAM | Guatemala | 1 |
Español LATAM | Honduras | 1 |
Español LATAM | Nicaragua | 1 |
Español LATAM | Panamá | 1 |
Español LATAM | Argentina | 3 |
Español LATAM | Paraguay | 1 |
Español LATAM | Uruguay | 1 |
Español LATAM | Chile | 3 |
Inglés Americano | EUA | 2 |
Portugués | Brasil | 2 |
Castellano / Catalán | España | 5 |
Francés | Marruecos | 1 |
Portugués | Portugal | 2 |
Rumano | Rumania | 2 |
Inglés Británico | UK | 1 |
Total | 33 |
- INCENTIVOS Y/O EXPERIENCIAS:
La experiencia consiste en un viaje todo pagado (con excepción de aquellos gastos excepcionales que se mencionarán más adelante) a Barcelona, España, para la Soñadora y el padre, madre o tutor de la misma que la acompañen, del 12 al 19 de mayo de 2025.
La experiencia incluye:
- Traslado aéreo redondo desde el aeropuerto principal de la región o país de origen de la Soñadora hacia Barcelona, España. Las condiciones del traslado aéreo serán informadas 5 (cinco) días antes del viaje.
- Traslados del Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto en la ciudad de Barcelona, España.
- Traslados a todas las actividades durante la estancia en Barcelona.
- Hospedaje de 5 (cinco) días y 4 (cuatro) noches en el hotel SB Plaza Europa, Dirección: Carrer de les Ciències, 11, 13, 08908 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España.
- Alimentos (desayuno, comida y cena) en Barcelona, España, mismos que serán elegidos por el Organizador.
- Seguro de viajero que será contratado desde la ciudad de origen por la agencia contratada en cada país para realizar los traslados, con una póliza cuyas condiciones generales pueden ser consultadas en la página de Universal Assistance: https://www.universal-assistance.com/uploads/ccggs/ccggs_retail_la_v37_abr2024.pdf.
Asimismo, la Participante, en compañía de su padre, madre y/o tutor, participará en diversas actividades, entre las que destacan:
- Clínicas de entrenamiento y nutrición.
- Partidos amistosos.
- Salida turística a elección del Organizador.
- Meet & Greet.
- Asistencia al partido del FC Barcelona Femenil.
Los siguientes gastos, enlistados de manera enunciativa más no limitativa, no están incluidos en la Experiencia. En caso de que la Participante y/o su padre y/o tutor incurran en ellos, correrán a su cargo:
- Souvenirs.
- Llamadas telefónicas de larga distancia.
- Servicio a la habitación.
- Servicio de lavandería.
- Productos que se encuentren en el minibar de la habitación del hotel.
- Pérdida de cualquier objeto de la Participante, su padre y/o tutor, o cualquiera de sus acompañantes de viaje.
- Pago por daños causados a las instalaciones, bienes o propiedad del hotel, ocasionados por, o que sean responsabilidad de, la Participante, su padre y/o tutor, o cualquiera de sus acompañantes de viaje.
- Cualquier otro gasto generado en el hotel o durante la Experiencia que no esté claramente incluido dentro de los beneficios de la misma, según lo establecido en esta sección.
- Cambios en los traslados aéreos de ida o vuelta, así como otros gastos derivados de dichos cambios, que incurra la Participante y su padre y/o tutor, incluso aquellos originados por fuerza mayor, caso fortuito, actos de la naturaleza, etc.
- Traslado desde la ciudad de origen de la Soñadora y/o su representante legal al aeropuerto desde el que se realizará el vuelo hacia Barcelona, España.
- Recorridos turísticos dentro y fuera de Barcelona, España, ajenos a la agenda establecida por el Organizador.
- Consumos de alimentos y bebidas dentro del aeropuerto y durante el vuelo, adicionales a los proporcionados por la línea aérea seleccionada.
- Cualquier evento o gasto no incluido expresamente en los presentes términos y condiciones, incluyendo, pero no limitado a, aquellos originados por accidentes, fuerza mayor, caso fortuito, actos terroristas, violencia o cualquier otro imprevisto de cualquier naturaleza.
- Gastos médicos y farmacéuticos que no estén comprendidos dentro del seguro de viajero contratado por la agencia encargada de entregar los incentivos/experiencias.
- Trámites de visa, pasaporte, permisos especiales o cualquier otro gasto y trámite legal que requieran las Soñadoras y sus representantes legales para trasladarse desde su lugar de residencia hasta la ciudad de Barcelona, España.
- Cualquier otro gasto que no esté expresamente mencionado en los gastos incluidos.
El Organizador se reserva el derecho de modificar, cambiar, cancelar, prolongar, disminuir, posponer o anular los términos y condiciones de la Experiencia, si a su juicio existieran elementos que impidan su realización.
El Organizador no otorga garantía alguna sobre los Incentivos. Los bienes que integran los Incentivos están sujetos exclusivamente a las garantías que otorgue el proveedor, de conformidad con la legislación aplicable.
Ningún incentivo es canjeable por dinero y/o cualquier otro incentivo, y serán entregados únicamente al ganador seleccionado.
El Organizador se reserva el derecho de realizar la sustitución de los Incentivos ofrecidos durante la Dinámica Digital por artículos o bienes similares de calidad y características, cuando, por cuestiones ajenas a su voluntad o por la existencia de imprevistos, no sea posible asignar los Incentivos declarados.
Los incentivos serán entregados de acuerdo con lo siguiente:
Las posibles ganadoras serán notificadas, mediante su representación legal, a través de correo electrónico y/o teléfono por el Call Center, máximo 15 (quince) días naturales posteriores a la finalización de la Dinámica Digital, a efecto de verificar que cumplen con los requisitos y las Bases de la presente Dinámica Digital.
Una vez que el Organizador procese y confirme la información, contactará, en un plazo máximo de 10 (diez) días naturales posteriores a la validación de la información, a cada una de las Soñadoras ganadoras a través de sus representantes legales por medio de correo electrónico y/o teléfono por el Call Center, para proceder con la mecánica de entrega del incentivo y/o experiencia.
En caso de que el representante legal de la menor no conteste las llamadas y/o correos electrónicos en las siguientes 48 (cuarenta y ocho) horas naturales (una vez determinados los posibles ganadores) o bien, los datos proporcionados sean incorrectos y no sea posible contactarle, se entenderá que la Soñadora, a través de su representante legal, ha renunciado al Incentivo y se contactará a la siguiente representante legal de la Soñadora en la lista de posibles ganadores.
El Organizador publicará a los ganadores a través del sitio web de la Dinámica Digital, una vez finalizada la validación de la información requerida de acuerdo con los presentes Términos y Condiciones.
IX. DATOS DE CONTACTO.
Para resolver cualquier duda, queja o aclaración respecto de la dinámica, se pone a disposición de los usuarios participantes el correo electrónico contact@nourishdreams.com.
IX. RESTRICCIONES Y LIMITACIONES.
- La Soñadora y su madre y/o padre y/o tutor deben contar con pasaporte con una vigencia mayor a seis meses del 19 de mayo de 2025 y, en su caso, con visa para la entrada a España, dependiendo de si así lo requiere la legislación de su país de origen.
- El representante legal de la Soñadora se hace responsable de revisar los requisitos legales y los requisitos documentales para trasladarse de su lugar de residencia a la ciudad de Barcelona, España, por lo que el Organizador no se hace responsable de cualquier situación de esa naturaleza que le impida realizar la experiencia.
- La Participante y su madre y/o padre y/o tutor deberán evitar en todo momento conductas difamatorias o injuriosas dentro de su participación y serán responsables de las faltas en las que incurran.
- El Organizador se reserva el derecho de, sin previo aviso, finalizar esta Experiencia.
En caso de conflicto bélico, desastres naturales o cualquier otro evento de naturaleza catastrófica sucedido en España o los países que participan en la Dinámica Digital, el Organizador se reserva el derecho de no entregar el incentivo y/o experiencia.
- La Soñadora, a través de su madre y/o padre y/o tutor, deberá seguir todas las direcciones e instrucciones que el Organizador les indique.
- La participación en la Experiencia es intransferible, por lo que la Soñadora, al igual que su madre y/o padre y/o tutor, deberán ser beneficiarios de la misma personalmente. La Experiencia y sus beneficios no serán canjeables, endosables, sustituibles ni redimibles. En consecuencia, en ningún caso la Participante, su madre y/o padre y/o tutor podrán solicitar al Organizador que la Experiencia se entregue a una tercera persona, ni se les canjeará por dinero en efectivo ni por ningún bien.
- La Soñadora, así como sus representantes legales, al ingresar a la Dinámica Digital, se encuentran impedidos de publicar en cualquier red social cualquier detalle de la dinámica, con excepción de que el Organizador así se los requiera.
XI. SUPUESTOS DE DESCALIFICACIÓN.
Además de que la participación en esta Dinámica Digital implica la aceptación de estas Bases, según sean modificadas por el Organizador, así como de las decisiones que se adopten sobre cualquier cuestión prevista o no prevista en ellas, el Organizador se reserva el derecho de descalificar a cualquier persona que:
- Incumpla cualquiera de los requisitos señalados en las presentes Bases.
- Viole cualquier regla y/o especificación de estas Bases.
- Use o desarrolle cualquier tipo de programa informático que facilite la introducción y/o validación de información, datos, códigos, etcétera, o la participación automatizada en la App, y/o cualquier intento, abuso o acto de mala fe en el que se aproveche de la Dinámica Digital o se ponga a sí mismo en una situación privilegiada, así como cualquier otra actividad que altere la competencia por los incentivos.
- Ataque o intente alterar o manipular el sistema informático de la Dinámica Digital.
- No permita validar su identidad mediante acciones u omisiones en el proceso.
- Lleve a cabo acciones que atenten contra la ética, el orden público, el honor de las personas, los usos y las buenas costumbres, o los valores y la reputación de las marcas asociadas a esta Dinámica Digital y sus titulares.
- Ponga en riesgo la integridad y el buen desarrollo de la Dinámica Digital.
- En caso de que la Participante, la madre, y/o el padre y/o tutor falsifiquen la información dentro del registro en el sitio web de la Dinámica Digital.
- En caso de que la madre y/o el padre y/o tutor que pretenda acompañar a la menor a la experiencia cuente con antecedentes penales de naturaleza sexual.
- En caso de que el Organizador descalifique una participación, no se generará responsabilidad de ninguna índole para el Organizador ni sus funcionarios, administradores ni personal frente al Participante ni frente a terceros. En caso de descalificación de una Participante por cualquier motivo, el Organizador conserva el derecho de poder realizar la asignación del incentivo al que ésta hubiera sido acreedora, realizando una nueva selección de las Participantes o disponer de éste a su conveniencia.
XII. ABANDONO O RENUNCIA A LA DINÁMICA DIGITAL.
Las Soñadoras, a través de sus representantes legales, o bien el padre y/o madre y/o tutor legal de las menores, tienen derecho a abandonar o renunciar a participar en la Dinámica Digital, así como al incentivo y/o experiencia, en cualquier momento durante el desarrollo de la dinámica. En caso de ser ganadoras del incentivo y/o experiencia, y decidir abandonar o renunciar a la Dinámica Digital, deberán hacerlo por medio de los datos de contacto que se proporcionan en el apartado IX (DATOS DE CONTACTO) de los presentes términos y condiciones, pudiendo hacerlo cualquier día y a cualquier hora, hasta antes de recibir el incentivo y/o experiencia.
XIII. CONSIDERACIONES Y RESERVAS DE DERECHO DEL ORGANIZADOR.
Durante toda la vigencia de la Dinámica Digital, el Organizador se reserva la facultad de eliminar de sus redes sociales, páginas web y/o aplicaciones cualquier comentario o forma de interacción que no cumpla con los requisitos previstos en este documento y/o que, de cualquier manera, afecte la moral, el orden público y/o las buenas costumbres.
Asimismo, toda forma de interacción que contenga elementos, imágenes y/o frases obscenas y/o que, de cualquier manera, perjudiquen o puedan llegar a causar un perjuicio de cualquier índole al resto de los usuarios, a quienes interactúen de cualquier manera con la Dinámica Digital y/o a terceros, así como aquellos elementos, imágenes y/o frases obscenas y/o que, de cualquier manera, perjudiquen o puedan llegar a causar un perjuicio de cualquier índole al Organizador o a cualquiera de los productos y/o marcas licenciadas a favor del Organizador, podrán ser automáticamente descalificadas por el Organizador, sin que ello conlleve responsabilidad de ninguna índole para el Organizador ni sus funcionarios, administradores ni personal frente al Usuario, ni frente a terceros. Cualquier intento o ejecución de aplicación de programas o sistemas que pretendan atacar o vulnerar la Dinámica Digital, podrá ser perseguido con las acciones legales pertinentes que a criterio del Organizador sean suficientes y acarrea la inmediata descalificación y anulación de participación de la Participante que incurra en tal conducta.
Toda decisión del Organizador será inapelable, definitiva y sin posibilidad de empate. Además, podrá cambiar la mecánica de participación en cualquier momento.
La lista de las Soñadoras ganadoras del incentivo/experiencia será resguardada por el Organizador durante un periodo máximo de dos años, con la finalidad de cumplir con la normativa relacionada con el acceso a la información.
XIV. AVISO DE PRIVACIDAD DE LOS ORGANIZADORES Y/O RESPONSABLE.S
BIMBO, S.A. DE C.V.
En cumplimiento de lo previsto en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (la “Ley”), su reglamento y los lineamientos aplicables, le informamos lo siguiente: BIMBO, S.A. DE C.V. (en lo sucesivo, el "Grupo"), señalando para efectos del presente aviso de privacidad el domicilio ubicado en Prolongación Paseo de la Reforma número 1000, Col. Peña Blanca Santa Fe, Ciudad de México, México, Alcaldía Álvaro Obregón, C.P. 01210, será el responsable de recabar sus datos personales. También será responsable del uso y protección que se les dé a los mismos y a aquellos datos que sean recabados por cualquiera de las sociedades mercantiles que sean sus controladoras, subsidiarias o filiales, o por terceros contratados para realizar servicios en nombre del Grupo, de conformidad con el presente aviso de privacidad (“el Aviso de Privacidad”).
En virtud de la participación de su hija en la experiencia "El Sueño Bimbo", usted nos proporciona los siguientes datos personales de usted y de sus hijos(as) menores de 18 años: (i) Datos de identificación: nombre completo, edad, nacionalidad, estado, código postal; (ii) Datos de contacto: teléfono, correo electrónico; (iii) Identificación y/o pasaporte y acta de nacimiento. Datos Personales: fotografía y video (en adelante, "los Datos Personales").
Además de los Datos Personales mencionados anteriormente, para las finalidades informadas en el presente aviso de privacidad, usted nos proporciona los siguientes datos personales considerados como sensibles: imagen, fotografía y video (en adelante, "los Datos Personales Sensibles").
Los Datos Personales y los Datos Personales Sensibles serán utilizados para cualquiera de las siguientes finalidades principales: (i) identificarle, (ii) contactarle, (iii) fines estadísticos, eventos de Grupo, y (iv) asegurar el cumplimiento de todo tipo de obligaciones legales, así como con la finalidad de promocionar, difundir y comunicar la marca BIMBO y sus afiliados Disney+ y ESPN, por lo que, desde este momento, otorga el consentimiento expreso para dichos usos sin contraprestación económica alguna.
Al participar en nuestras actividades y eventos, usted acepta que su imagen y/o voz, capturada mediante fotografía, video u otros medios, pueda ser utilizada con fines promocionales, publicitarios y de documentación, en cualquier medio, incluyendo, pero no limitado a, redes sociales, página web y materiales impresos. Dicha información personal será tratada conforme a nuestras políticas de privacidad y protección de datos señaladas en el presente Aviso.
Sus Datos Personales y Datos Personales Sensibles no serán recabados ni tratados para finalidades secundarias.
Podemos recabar sus Datos Personales y Datos Personales Sensibles de distintas formas: cuando usted nos los proporciona directamente o cuando obtenemos información a través de otras fuentes que están permitidas por la Ley, cumpliendo en todo momento con las finalidades señaladas en el Aviso de Privacidad.
El Grupo no recabará Datos Personales directamente de niños menores de 18 años. Solo podrán dar consentimiento para los datos recabados las personas mayores de 18 años.
Se recomienda que los padres/tutores revisen y monitoreen regularmente el uso del correo electrónico y otras actividades en línea de sus hijos(as) para evitar que nos compartan información personal identificable sin su consentimiento previo. En cualquier momento, usted puede solicitarnos que eliminemos cualquier dato personal de sus hijos enviándonos una solicitud de eliminación por correo electrónico a la siguiente dirección: datospersonales@grupobimbo.com.
Sus Datos Personales y Datos Personales Sensibles podrán ser transferidos a las empresas controladoras, subsidiarias, afiliadas o cualquier otra perteneciente al Grupo, ya sea en México o en el extranjero; así como a terceros, nacionales o extranjeros, para el cumplimiento de las finalidades antes mencionadas, o cuando dicha comunicación de datos esté prevista en una Ley o Tratado, o bien, cuando sea requerido por la autoridad competente.
A través de la firma de convenios y/o la adopción de otros documentos vinculantes, procuraremos que dichos terceros mantengan medidas de seguridad, administrativas, técnicas y físicas adecuadas para resguardar sus datos personales, así como que dichos terceros únicamente utilicen sus Datos Personales y Datos Personales Sensibles para las finalidades para las cuales fueron recabados y de conformidad con el presente Aviso de Privacidad. No obstante lo anterior, no cederemos ni transferiremos sus datos a terceros no relacionados con la empresa, salvo en los casos antes citados y los previstos en la Ley.
Implementaremos las medidas de seguridad, técnicas, administrativas y físicas necesarias para procurar la integridad de sus Datos Personales y Datos Personales Sensibles, y evitar su daño, pérdida, alteración, destrucción o el uso, acceso o tratamiento no autorizado. Únicamente el personal autorizado, que ha cumplido y observado los correspondientes requisitos de confidencialidad, podrá participar en su tratamiento.
El personal autorizado tiene prohibido permitir el acceso de personas no autorizadas y utilizar sus Datos Personales y Datos Personales Sensibles para fines distintos a los establecidos en el presente Aviso de Privacidad. La obligación de confidencialidad de las personas que participan en el tratamiento de sus Datos Personales y Datos Personales Sensibles subsiste aún después de terminada la relación con el Grupo.
Es responsabilidad de usted, como titular de los Datos Personales y Datos Personales Sensibles, garantizar que los datos facilitados al Grupo sean veraces y completos, así como comunicar al Grupo cualquier modificación en los mismos, a fin de que se pueda cumplir con la obligación de mantener la información actualizada.
Es importante informarle que, como titular de la información, tiene derecho a acceder a sus Datos Personales y Datos Personales Sensibles que poseemos y a los detalles del tratamiento de estos, así como a rectificarlos en caso de ser inexactos o incompletos; cancelarlos cuando considere que no se requieren para alguna de las finalidades señaladas en el presente Aviso de Privacidad o estén siendo utilizados para finalidades no consentidas; y oponerse al tratamiento de los mismos para fines específicos, o limitar su uso o divulgación.
Para ejercitar esos derechos, es necesario que presente una solicitud escrita dirigida al Departamento de Datos de Bimbo, S.A. de C.V., al siguiente domicilio: Prolongación Paseo de la Reforma No. 1000, Col. Peña Blanca Santa Fe, Ciudad de México, México, C.P. 01210, en el horario de 10:00 a 17:00 horas, en días hábiles.
Toda solicitud, para que sea tramitada, deberá contener y acompañar lo siguiente:
- El nombre del Titular y domicilio u otro medio para comunicarle la respuesta a su solicitud. En caso de que el Titular no señale domicilio para recibir la respuesta, se dará por no presentada la solicitud, y se emitirá la constancia pertinente.
- Los documentos que acrediten la identidad del Titular en copia simple, habiendo exhibido el original para su cotejo, o en su caso, la representación legal del Titular (mediante Escritura Pública o carta poder firmada ante dos testigos).
- La descripción clara y precisa de los Datos Personales respecto de los cuales se busca ejercer alguno de los derechos.
- Cualquier otro elemento o documento que facilite la localización de los Datos Personales.
La respuesta a su solicitud se dará, a su elección como Titular, por medio de correo electrónico o mediante respuesta escrita cuando acuda directamente a las oficinas del Grupo en la dirección señalada para recogerla. Dicha respuesta podrá ser reproducida en documentos electrónicos, copias simples o de manera verbal. El Grupo tendrá un plazo de veinte días hábiles, contados desde la fecha en que se recibió la solicitud o a partir de que el Titular solventó el requerimiento de información, para comunicarle si la misma es procedente. En caso de que la solicitud sea procedente, se hará efectiva dentro de los quince días siguientes a la fecha en que se comunique la respuesta. Los plazos referidos podrán ser ampliados una sola vez por un periodo igual cuando esté justificado.
Para efectos de conocer más a fondo los requisitos de las solicitudes, la procedencia de estas o los formularios, el Titular puede contactar al Departamento de Datos Personales y Datos Personales Sensibles de las siguientes maneras: directamente en el domicilio de la empresa o a través de la dirección de correo electrónico datospersonales@grupobimbo.com.
En cualquier momento, usted tiene derecho a revocar el consentimiento para el tratamiento de sus Datos Personales y Datos Personales Sensibles, a fin de que dejemos de hacer uso de estos, para lo cual deberá presentar su solicitud conforme al procedimiento y requisitos señalados en los párrafos anteriores.
De igual forma, durante su visita a esta página, el Grupo automáticamente puede recabar la siguiente información respecto de su computadora y su visita: (i) el dominio y servidor del cual ingresan a Internet, (ii) la dirección de Internet de la página de la que se enlazó directamente a nuestra página, en su caso, (iii) la fecha y hora en la que ingresó, cuánto tiempo permaneció en la página y qué áreas visitó, (iv) su dirección del Protocolo de Internet (Internet Protocol - IP) y (v) el sistema operativo de su computadora y el software del navegador. Podemos emplear a terceros para manejar estas medidas de ejecución, sin embargo, en ningún caso obtenemos información sobre la identidad individual de cualquier visitante. Dichos terceros deberán observar nuestros estándares de privacidad y proporcionarnos únicamente la información en su totalidad, para utilizar la información recabada sólo para los propósitos para los que el tercero fue contratado, y después destruir la información.
Esta página de Internet puede utilizar cookies que envían información a su computadora mientras navega en nuestra página. Las cookies son únicas para su computadora y permiten al servidor de Internet recabar información para que el uso de la página sea más fácil y conveniente. Las cookies añaden conveniencia al permitirle ahorrar tiempo cuando regresa a esta página. Únicamente pueden ser registradas por su servidor de Internet en el dominio que emitió la cookie. Las cookies no pueden ser utilizadas para operar programas ni para ingresar virus a su computadora.
Usamos cookies propias y de terceros para obtener información no personal de los visitantes en línea. Las cookies rastrean el tipo de navegador, sistema operativo y prestador de servicios de Internet, y nos permiten tabular el número total de visitantes en nuestra página. Usted puede desactivarlas en su computadora o programarla para que le avise cuando se le envíen cookies mediante el icono de preferencias de su navegador.
El Grupo se reserva el derecho de modificar en cualquier momento el presente Aviso de Privacidad para cumplir con actualizaciones legislativas, jurisprudenciales, políticas internas, nuevos requisitos para la prestación de servicios o cualquier otra causa. Cualquier modificación, así como el presente documento actualizado, estará disponible en las plataformas o instalaciones en las que sea utilizado.
El presente Aviso de Privacidad, así como el manejo en general que haga el Grupo, se rige por la legislación vigente y aplicable en México. Por lo tanto, cualquier controversia que se suscite con motivo de su aplicación deberá ventilarse ante los Órganos Jurisdiccionales competentes en la Ciudad de México.
En caso de que las Soñadoras participantes y sus representantes legales sean seleccionados como ganadores de los incentivos o experiencias, se les informa que la información descrita en el presente Aviso de Privacidad será proporcionada a la agencia BTC Américas, con la finalidad de entregar el incentivo y/o experiencia. Por lo tanto, a fin de hacer valer cualquier gestión para el tratamiento de sus Datos Personales y Datos Personales Sensibles, deberán consultar la página https://www.btcamericas.com/ en el apartado 'Aviso de Privacidad', donde se encuentra el Aviso de Privacidad correspondiente para hacer efectivos los derechos previstos en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, su reglamento y los lineamientos aplicables.
EFECTO MESCALINA, S.A.P.I. DE C.V.
La presente Política de Privacidad está relacionada con los Datos Personales recabados por Efecto Mescalina, SAPI de CV (en adelante, 'Mescalina®').
Mescalina® está comprometida a proteger los Datos Personales de nuestros clientes, prospectos de clientes y otros usuarios de nuestro sitio web y nuestras redes sociales, conforme a lo establecido en el artículo 16, párrafo II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, su Reglamento y demás normativa aplicable.
Es importante para nosotros que usted entienda cómo tratamos su información personal, por lo que le animamos a leer esta política de privacidad con atención.
Esta Política de Privacidad está disponible para los usuarios en la página de Internet cuya dirección electrónica es: www.mescalina.mx
Usted (en adelante referido como “El Usuario”), al aceptar los términos y condiciones, declara que está enterado de los mismos y los acepta, otorgando expresamente su aceptación y consentimiento mediante el uso de medios electrónicos, en términos de lo dispuesto por el artículo 1803 del Código Civil Federal.
En caso de que El Usuario no acepte en forma absoluta los términos y condiciones de esta política, deberá abstenerse de proporcionar cualquier tipo de Dato Personal por cualquier medio.
Por otro lado, si El Usuario acepta los términos y condiciones, y/o proporcione cualquiera de sus Datos Personales, dicha acción se considerará como su absoluta y expresa aceptación a la misma.
Mescalina® y El Usuario, en lo sucesivo “las partes”, declaran que, al no existir error, dolo, mala fe o cualquier otro vicio de la voluntad que pudiera nulificar la validez del presente instrumento, ambas acuerdan sujetarse a lo estipulado en las siguientes cláusulas:
Definiciones:
1.- Datos Personales: Cualquier información concerniente a una persona física identificada o identificable.
2.- Datos Personales Sensibles: Aquellos datos personales que afecten a la esfera más íntima de su usuario, o cuya utilización indebida pueda dar origen a discriminación o conlleve un riesgo grave para su usuario. En particular, se consideran sensibles aquellos que puedan revelar aspectos como origen racial o étnico, estado de salud presente y futuro, información genética, creencias religiosas, filosóficas y morales, afiliación sindical, opiniones políticas o preferencia sexual.
3.- Usuario: Persona física a quien identifican o corresponden los datos personales.
4.- Responsable: Persona física o moral (Mescalina®) de carácter privado que decide sobre el tratamiento de los datos personales.
5.- Encargado: Persona física o moral que sola o conjuntamente con otras trate datos personales por cuenta del responsable.
6.- Tratamiento: La obtención, uso (que incluye el acceso, manejo, aprovechamiento, transferencia o disposición de datos personales), divulgación o almacenamiento de datos personales por cualquier medio.
7.- Transferencia: Toda comunicación de datos realizada a una persona distinta del responsable o encargado del tratamiento.
8.- Remisión: La comunicación de datos personales entre el responsable y el encargado, dentro o fuera del territorio mexicano.
9.- Tercero: La persona física o moral, nacional o extranjera, distinta de El Usuario o del responsable de los datos.
10.- Derechos ARCO: Derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición.
11.- Consentimiento tácito: Se entenderá que El Usuario ha consentido en el tratamiento de los datos, cuando habiendo puesto a su disposición la Política de Privacidad no manifieste su oposición.
12.- Finalidades primarias: Aquellas finalidades para las cuales se solicitan principalmente los datos personales y por lo que se da origen a la relación entre Mescalina® y El Usuario.
13.- Finalidades secundarias: Aquellas finalidades que no son imprescindibles para la relación entre Mescalina® y El Usuario, pero que con su tratamiento contribuyen al cumplimiento del objeto social de Mescalina®.
Identidad y domicilio del responsable.
El responsable de la obtención y tratamiento de los datos personales de los usuarios es Efecto Mescalina, SAPI de CV, (Mescalina®), quien se compromete a respetar lo establecido en la presente Política de privacidad (en lo sucesivo “La Política”), mismo que está puesto a su disposición, en cumplimiento a lo establecido en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (en lo sucesivo la “LFPDPPP”), y es aplicable respecto a los datos personales de las personas físicas, que Mescalina® obtiene con motivo de las actividades que realiza con los candidatos, trabajadores, clientes, prospectos de clientes, proveedores, prospectos de proveedores y/o socios de negocios o prestadores de servicios, visitantes a las instalaciones y usuarios de la página de internet de Mescalina® y/o de las redes sociales en las que participa Mescalina®.
El domicilio que establece Mescalina® para los efectos de esta política de privacidad es el ubicado en Gral. Manuel de La Peña y Peña 38, Chapultepec Nte., 58260, Morelia, Michoacán, México.
Datos que recolectamos.
La recolección de datos personales, uso y procesamiento de los mismos, dependerá de las circunstancias. Esta política de privacidad expresa y describe nuestras prácticas sobre recolección y protección de datos, en algunos casos, avisos distintos o adicionales pueden ser provistos y aplicados al Usuario.
El Usuario reconoce y acepta que Mescalina® podrá tratar directa o indirectamente los siguientes datos personales, atendiendo a la relación con cada usuario:
Nombre completo, edad, identificación oficial con fotografía, domicilio (calle y número, colonia, código postal), CURP, RFC, estado de cuenta, cargo o puesto que desempeña, datos de tarjetas de crédito (numeración de la tarjeta y nombre de EL TITULAR), datos de facturación, datos de contactos y puestos, área, teléfonos fijos y móviles, correos electrónicos, nombre de usuario de las redes sociales en las que participa, firma, nombre del representante legal de la empresa, acta constitutiva de la empresa, poder legal del representante inscrito en el Registro Público de la Propiedad y Comercio, datos y domicilio de facturación (código postal, estado, país, ciudad o municipio, colonia, localidad, calle, número exterior e interior), factura electrónica.
Documentación original o en copia: Identificación oficial con fotografía, acta constitutiva de la empresa, poder legal del representante inscrito en el Registro Público de la Propiedad y Comercio, cédula de RFC, comprobante de domicilio, referencias comerciales y/o personales.
Sí el titular utiliza los servicios ofrecidos por Mescalina® para que el beneficiario y/o usuario de dichos servicios sea un tercero, dicho titular deberá obtener previamente su consentimiento antes de otorgar sus datos personales a Mescalina® comprometiéndose a sacar en paz y a salvo a Mescalina® de cualquier controversia ocasionada por el uso no autorizado de los datos personales de los terceros. En los casos en los que el tercero sea un menor de edad conforme a la normativa Mexicana aplicable, el titular manifiesta bajo protesta de decir verdad, tener facultades suficientes para otorgar sus datos personales a Mescalina® y aceptar la presente Política de Privacidad, comprometiéndose a sacar en paz y a salvo a Mescalina® de cualquier controversia ocasionada por el uso no autorizado de los datos personales de los terceros y de los menores de edad.
El titular y/o representante legal, en este acto, otorga su consentimiento expreso en términos del artículo 8 de la LFPDPPP, para que Mescalina® trate sus datos personales, incluidos los datos personales financieros y/o patrimoniales contenidos en esta cláusula, para cumplir con las finalidades que establece la presente Política de Privacidad.
El titular y/o representante legal, en este acto, y bajo protesta de decir verdad, acepta que los datos que ha proporcionado a Mescalina® son veraces, actuales y correctos. Además, se compromete a sacar en paz y a salvo a Mescalina® de cualquier demanda o reclamación, derivado de los errores en los datos personales que haya entregado.
Mescalina® manifiesta que podrá obtener los datos personales de EL TITULAR mediante las denominadas fuentes de acceso público, a efecto de validar, actualizar y contactar a EL TITULAR, respetando en todo momento la expectativa razonable de privacidad a que se refiere el artículo 7 de la LFPDPPP.
Mescalina® usará la dirección IP (Internet Protocol, por sus siglas en inglés) para analizar cualquier tipo de amenazas a la página de internet de Mescalina®, así como para recabar información demográfica. Sin embargo, la dirección IP en ningún caso será utilizada para identificar a LOS TITULARES, excepto cuando haya probabilidades de actividad fraudulenta.
Uso de cookies y web beacons.
Mescalina® reconoce que es posible que la página de internet de Mescalina® haga uso de cookies en conexión con ciertas características o funciones. Las cookies son tipos específicos de información que un sitio web transmite al disco duro de la computadora del titular, con el fin de mantener los registros. Las cookies pueden servir para facilitar el uso de un sitio web al guardar contraseñas y preferencias mientras el titular navega en Internet.
La página de internet de Mescalina® no usa o guarda cookies para obtener datos de identificación personal de la computadora del Titular que no se hayan enviado originalmente como parte de la cookie.
Por su parte, las web beacons son imágenes insertadas en una página de internet o correo electrónico que pueden ser utilizadas para monitorear el comportamiento de un visitante, como almacenar información sobre la dirección IP del usuario, la duración de la interacción en dicha página y el tipo de navegador utilizado, entre otros datos.
Aunque la mayoría de los navegadores aceptan cookies y web beacons automáticamente, el titular puede configurar su navegador para que no los acepte.
Mescalina® acepta y reconoce que podrá tratar directamente y/o a través de encargados, los datos personales del titular, de conformidad con el tipo de relación que tiene con éste, para las siguientes finalidades primarias.
En caso de que el titular y/o el representante legal no desee que sus datos personales sean utilizados para todas o algunas de las finalidades secundarias que se establecen en el apartado 6.2, deberá enviar una solicitud de eliminación de sus datos, especificando las finalidades para las que desea que no sean tratados sus datos personales, al siguiente correo electrónico: giveme@mescalina.mx.
Limitaciones para el acceso y divulgación de los datos personales.
Mescalina® se compromete a realizar su mejor esfuerzo para proteger la seguridad de los datos personales que el titular le está entregando, mediante el resguardo físico, la celebración de acuerdos de confidencialidad con los clientes, proveedores y empleados, el uso de tecnologías que controlen el acceso, uso o divulgación sin autorización de la información personal, tal es el caso de antivirus y firewalls en los servidores de acceso y Bases de datos de Mescalina®, así como mediante la contratación de certificados de seguridad SSL para la página de internet de Mescalina®; asimismo, Mescalina® almacena la información personal en bases de datos con acceso limitado que se encuentran en instalaciones controladas con mecanismos de seguridad tales como sistemas de vigilancia las 24-veinticuatro horas y sistema de alarma de acceso no autorizado a las instalaciones; Mescalina® se compromete a que la información proporcionada por el titular sea considerada con carácter confidencial y utilizada bajo plena privacidad.
En este tenor, Mescalina® se obliga a tomar las medidas necesarias para garantizar que los encargados que utilice cumplan con lo establecido en la presente Política de Privacidad, con las obligaciones a su cargo y particularmente con las disposiciones establecidas en el artículo 50 del reglamento de la LFPDPPP.
Asimismo, Mescalina® se obliga a contratar servicios de cómputo en la nube que realicen el tratamiento de los datos personales de los titulares, siempre que los mismos respeten las previsiones del artículo 52 del reglamento de la LFPDPPP.
En caso de que se presenten vulneraciones de seguridad ocurridas en cualquier fase del tratamiento, que afecten de forma significativa los derechos patrimoniales o morales de los titulares, éstos serán informados por correo electrónico, de forma inmediata, a fin de que éstos últimos puedan tomar las medidas correspondientes a la defensa de sus derechos, deslindando de cualquier responsabilidad a Mescalina® si la vulneración no es imputable a él.
Designados para tramitar las solicitudes.
En caso de que el titular y/o representante legal, necesite revocar su consentimiento, así como acceder, rectificar, cancelar u oponerse al tratamiento de los datos personales que ha proporcionado, lo deberá hacer a través del comité designado por Mescalina®, cuyos datos de contacto se describen a continuación:
Responsable: Comité de Privacidad. Correo electrónico: giveme@mescalina.mx.
Medios para revocar el consentimiento.
El titular y/o representante legal, de los datos personales podrá revocar el consentimiento que se otorga con la aceptación del presente aviso. Dicha revocación del consentimiento que se otorga por medios electrónicos, se deberá hacer observando el siguiente procedimiento y utilizando el formato que Mescalina® pone a su disposición.
- Enviar un correo electrónico al comité responsable, designado en el punto ocho del presente aviso, mediante el cual serán atendidas dichas solicitudes.
- Enviar una solicitud o mensaje de datos al correo electrónico antes precisado, en el que señale:
a) El nombre completo del titular, su domicilio y correo electrónico para recibir la respuesta que se genere con motivo de su solicitud.
b) El motivo de su solicitud.
c) Los argumentos que sustenten su solicitud o petición.
d) Documento oficial que acredite su identidad y que demuestre que es quien dice ser.
e) Fecha a partir de la cual, se hace efectiva la revocación de su consentimiento.
Adjuntar al correo electrónico mencionado, el formato que se indica en este apartado, con la firma del titular o del representante legal.
Mescalina® notificará por escrito a el titular, vía correo electrónico, en un plazo máximo de 20-veinte días, contados desde la fecha en que se recibió la solicitud sobre la revocación del consentimiento, la resolución adoptada, a efecto de que si resulta procedente se haga efectiva la misma dentro de los 15-quince días siguientes a la fecha en que se comunica la respuesta, mediante un mensaje que indique que se han ejecutado todas las acciones necesarias para no tratar los datos personales del titular.
Medios para ejercer los derechos ARCO.
En caso de que el titular necesite acceder, rectificar, cancelar u oponerse al tratamiento de los datos personales que ha proporcionado a Mescalina®, el titular deberá realizar el siguiente procedimiento y utilizar el formato que Mescalina® pone a su disposición.
Enviar un correo electrónico al comité responsable, designado en el punto 8 del presente aviso, mediante el cual serán atendidas dichas solicitudes, señalando lo siguiente:
a) El nombre completo del titular, domicilio y correo electrónico para recibir la respuesta que se genere con motivo de su solicitud.
b) El motivo de su solicitud.
c) Los argumentos que sustenten su solicitud o petición.
d) Documento oficial que acredite su identidad y que demuestre que es quien dice ser.
e) Descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los que se busca ejercer alguno de los derechos ARCO, y cualquier otro elemento o documento que facilite la localización de los datos personales.
f) Tratándose de solicitudes de rectificación de datos personales, EL TITULAR deberá indicar, además de lo señalado, las modificaciones a realizarse y aportar la documentación que sustente su petición.
g) Adjuntar al correo electrónico mencionado, el formato que se indica en este apartado, con la firma del titular o del representante legal.
Mescalina® notificará al titular, en un plazo máximo de 20-veinte días contados desde la fecha en que se recibió la solicitud de derechos ARCO, la resolución adoptada, a efecto de que si resulta procedente se haga efectiva la misma dentro de los 15-quince días siguientes a la fecha en que se comunica la respuesta. Tratándose de solicitudes de acceso a datos personales, procederá la entrega previa acreditación de la identidad del solicitante o representante legal, según corresponda.
Transferencia de datos personales.
Mescalina® se obliga a no transferir o compartir los datos a que se refiere el presente aviso a favor de terceros, salvo en los casos en que resulte necesario para cumplir con las finalidades del presente aviso, o bien, sean necesarios en cumplimiento de un requerimiento de autoridad.
Modificaciones.
Las partes acuerdan que la Política de Privacidad puede ser modificada en el tiempo y forma que Mescalina® determine, atendiendo al estudio y a las regulaciones que surjan en materia de protección de datos personales, por lo que se obliga a mantener actualizada la Política de Privacidad, para su consulta en la página de internet de Mescalina®, a efecto de que el titular se encuentre en posibilidad de ejercer sus derechos ARCO.
Autoridad garante.
Si usted considera que su derecho a la protección de sus datos personales ha sido lesionado por alguna conducta u omisión de parte de Mescalina®, o presume alguna violación a las disposiciones previstas en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, su reglamento y demás ordenamientos aplicables, podrá interponer su inconformidad o denuncia ante el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI). Para mayor información, le sugerimos visitar su página oficial de Internet: www.inai.org.mx.
Ley aplicable y jurisdicción.
Las partes expresan que el presente aviso se regirá por las disposiciones legales aplicables en la República Mexicana, en especial, por lo dispuesto en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares y su reglamento.
Para el caso de que exista una disputa o controversia derivada de la interpretación, ejecución o cumplimiento del aviso de cualquiera de los documentos que del mismo se deriven, o que guarden relación con este, las partes amigablemente buscarán llegar a un acuerdo dentro de un plazo de 30-treinta días naturales, contados a partir de la fecha en que surja la diferencia y se notifique a la contraparte por escrito sobre dicho evento, deduciendo el proceso de mediación ante el Centro de Justicia Alternativa de la Ciudad de México, llevándose al amparo de la ley de Justicia Alternativa del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México y su reglamento interno, vigente al momento de que se presente la controversia.
En caso de que las partes no lleguen a un acuerdo, convienen en este acto resolver de manera definitiva todas las desavenencias que deriven del presente aviso y/o de cualquiera de los documentos que del mismo se deriven, o que guarden relación con este o con aquellos, sometiéndose a la competencia y leyes de las autoridades administrativas federales o tribunales de la Ciudad de México, renunciando expresamente a cualquier fuero distinto que por razones de sus domicilios presentes o futuros pudieren corresponderles.
BUSINESS TRAVEL CONSULTING, S.A DE C.V.
Business Travel Consulting, S.A de C.V. (en lo sucesivo denominado “BTC”), con domicilio para oír y recibir notificaciones en Av. Río Mixcoac No. 69, Col. Crédito Constructor, Del. Benito Juárez, C.P. 03940, Ciudad de México, CDMX, es responsable del tratamiento y protección de los Datos Personales que recabe de usted.
Nuestro Oficial de Privacidad es la persona al interior de BTC que, en cumplimiento con el Artículo 30 de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, ha sido formalmente designado para:
• Atender las solicitudes de los titulares para el ejercicio de sus derechos.
• Fomentar y velar por la protección de los datos personales que tenemos en nuestra posesión.
Para todo lo relacionado con el tratamiento y protección de sus datos personales, usted podrá contactarse con nuestro oficial de privacidad enviando un correo electrónico a la siguiente dirección: protecciondedatos@btcamericas.com
Para realizar las finalidades señaladas en el numeral 4 (cuatro) del presente aviso de privacidad, con relación a su participación o asistencia al congreso, convención o evento (en lo sucesivo denominado “Congreso”), recabaremos las siguientes categorías de Datos Personales: (i) Identificación; (ii) contacto; (iii) laborales; (v) académicos; y (v) financieros.
En caso de que nos proporcione datos personales de terceros acompañantes, usted deberá contar previamente con el consentimiento del titular de dichos datos, e informarle que podrá conocer el presente aviso de privacidad en nuestra página web.
En caso de que no desee que sus datos personales sean tratados para las finalidades secundarias mencionadas, o alguna(s) de ellas, puede negarnos su consentimiento desde este momento enviando su solicitud a nuestro oficial de privacidad, quien le indicará el procedimiento a seguir para ejercer su derecho. Su negativa en este sentido no podrá ser motivo para que le neguemos los servicios que solicita o contrata con nosotros.
En los términos de la normativa aplicable, usted tiene derecho a conocer qué datos personales tenemos de usted, para qué los utilizamos y las condiciones del uso que les damos (Acceso). Asimismo, es su derecho solicitar la corrección de su información personal en caso de que esté desactualizada, sea inexacta o incompleta (Rectificación); que la eliminemos de nuestros registros o Bases de datos cuando considere que la misma no está siendo utilizada adecuadamente (Cancelación); así como oponerse al uso de sus Datos Personales para fines específicos (Oposición). Estos derechos se conocen como derechos ARCO. Para el ejercicio de cualquiera de los derechos ARCO, usted deberá presentar la solicitud respectiva a través de un correo electrónico dirigido a nuestro oficial de privacidad, quien le informará sobre el procedimiento y requisitos para el ejercicio de esos derechos, plazos de respuesta, la forma en que haremos efectivo su derecho, y atenderá cualquier duda, queja o comentario que tenga al respecto.
En los términos de la normativa aplicable, usted puede revocar el consentimiento que en su caso nos haya otorgado. Sin embargo, es importante que tenga en cuenta que no en todos los casos será procedente su solicitud o podremos concluir el uso de forma inmediata, ya que es posible que por alguna obligación legal requiramos seguir tratando sus datos personales.
Para revocar su consentimiento deberá presentar su solicitud a través de un correo electrónico dirigido a nuestro oficial de privacidad, quien le informará sobre el procedimiento y requisitos para el ejercicio de este derecho, plazos de respuesta, la forma en que haremos efectivo su derecho, y atenderá cualquier duda, queja o comentario que tenga al respecto.
Si usted considera que su derecho a la protección de los datos personales ha sido lesionado por alguna conducta u omisión de nuestra parte, o presume alguna violación a las disposiciones previstas en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, su Reglamento y demás ordenamientos aplicables, podrá interponer su inconformidad o denuncia ante el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI). Para más información, le sugerimos visitar su página oficial de Internet www.inai.org.mx.
XV. MODIFICACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.
En caso de resultar necesario, y/o a discreción del Organizador se reserva el derecho de ampliar, modificar y/o aclarar el alcance de las presentes Bases, y/o cualquiera de los procedimientos, los cuales serán comunicados a través del sitio web de la Dinámica Digital en la sección de la Dinámica Digital.
XVI. SANCIONES.
Las Participantes aceptan que cualquier incumplimiento de las obligaciones contenidas en estas Bases, facultan al Organizador, para el inicio de las acciones legales a que haya lugar. Las Participantes aceptan indemnizar, defender y mantener indemne al Organizador, al Jurado y sus socios, accionistas, personal y compañías afiliadas ante cualquier responsabilidad, pérdida, reclamación y gasto, incluyendo honorarios y gastos de abogados, si es resultado de la violación de estos Términos.
XVII. JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE.
Estas Bases y la relación que se genere entre cualquier participante y el Organizador será regida y concertada con total sujeción a las leyes aplicables en la Ciudad de México y a la jurisdicción de los tribunales competentes de Ciudad de México, en México, renunciando las Participantes y el Organizador a cualquier otra jurisdicción que pudiera ser aplicable en función de su domicilio o por cualquier otra razón, lo que implica una renuncia expresa a la competencia por jurisdicción de cualquier país que le pudiera corresponder.